Here’s the Spanish translation:
Norte de Marruecos en 4 Días – Descubre la Magia de Casablanca, Chefchaouen y Fez

Día 1: Casablanca – Rabat

Tu inolvidable viaje por el norte de Marruecos en 4 días comienza en Casablanca, el centro cosmopolita de Marruecos. Visita la mundialmente famosa Mezquita Hassan II, una de las mezquitas más grandes e impresionantes de África, bellamente situada junto al océano Atlántico. Admira su intrincado trabajo de azulejos, sus suelos de mármol y su imponente minarete antes de continuar tu viaje hacia el norte, rumbo a Rabat, la elegante capital de Marruecos.
En Rabat, explora el Palacio Real, la Torre Hassan y la Kasbah de los Udayas, un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO con vistas al mar. Pasea por sus tranquilos jardines andalusíes y sus estrechos callejones azul y blanco. Termina el día con una cena y pernoctación en Rabat, rodeado de historia y encanto costero.

Día 2: Rabat – Chefchaouen (La Perla Azul de Marruecos)

Después del desayuno, tu aventura por el norte de Marruecos en 4 días continúa rumbo a las montañas del Rif y la encantadora Chefchaouen, conocida a menudo como la “Perla Azul”. El trayecto ofrece vistas panorámicas de colinas ondulantes y olivares, brindándote un adelanto de la belleza natural de Marruecos.
Al llegar, pasea por la famosa medina pintada de azul de Chefchaouen, donde cada esquina parece una postal. Visita la Plaza Outa el Hammam, el Museo de la Kasbah y las tiendas de artesanía local que venden mantas tejidas a mano y cerámica. Tómate un tiempo para relajarte en alguno de los encantadores cafés con vistas a las montañas.
Al caer el sol, disfruta de una cena en un acogedor riad y experimenta la atmósfera tranquila y espiritual que convierte a Chefchaouen en un destino imprescindible del norte de Marruecos.

Día 3: Chefchaouen – Fez

Hoy, el recorrido te lleva más profundo al corazón cultural del norte de Marruecos en 4 días: la ciudad imperial de Fez, una de las ciudades medievales habitadas de manera continua más antiguas del mundo.
Al llegar, comienza tu visita guiada por Fès el Bali, la antigua medina declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Pasea por sus calles laberínticas llenas de puestos de especias, artículos de cuero y talleres tradicionales. Visita la Universidad Al-Qarawiyyin, una de las universidades más antiguas del mundo, la Madrasa Bou Inania y las coloridas curtidurías de Chouara.
Tu guía compartirá historias sobre la importancia espiritual de Fez y su papel como centro del arte y la educación marroquí. Disfruta la tarde a tu ritmo, quizás tomando un té de menta marroquí en una terraza con vistas a la medina. Pernoctación en un encantador riad en Fez.

Día 4: Fez – Regreso a Casablanca

En el último día de tu recorrido por el norte de Marruecos en 4 días, disfruta de un desayuno relajado antes de explorar los rincones restantes de Fez, como el Barrio Judío (Mellah) o los talleres locales de cerámica. Luego, comienza tu viaje de regreso a través del Medio Atlas, pasando por bosques de cedros y pequeños pueblos bereberes a lo largo del camino.
Llegarás de nuevo a Casablanca a última hora de la tarde, donde tu conductor te dejará en tu hotel o en el aeropuerto. Tu itinerario por el norte de Marruecos en 4 días concluye con recuerdos inolvidables de los tesoros del norte del país: desde las vibrantes ciudades y monumentos reales hasta las tranquilas calles azules de Chefchaouen.